Sinds we Lillith op de foto’s hebben gezien willen we niets liever dan uitvogelen of het nummer van Arne Jansen: “meisjes met rode haren” een beetje op waarheid berust. En dat willen we dus met dit lekkere ding, rood haar en grote tieten, doen. Kijken of ze “kussen, dat is niet mis” en we hebben het nummer een beetje uitgebreid door ook: “pijpen, dat is niet mis” er aan toe te voegen.
Rood haar en grote tieten
Wij dus het hele nummer vertaald, best nog wel lastig om het een beetje vloeiend in het Engels te laten klinken. Om duidelijk te maken in welke hoek we het zoeken hebben we de titel ook een beetje veranderd: “Red head girls with big tits, they can kiss, that’s not mis“. We hebben dit laten controleren door dezelfde persoon die ook wel eens Engelse teksten voor Louis van Gaal schrijft, en die vond het goed, dus zitten we gebeiteld.
Alles in een mailtje gepropt en nu maar wachten tot Lillith van My Naked Dolls gezellig langskomt; lekker als er een vrouw op de redactie zit die niet hoeft te worden opgeblazen, buiten onze buurtmilf om die trouw langs blijft komen als ze even tussen twee minnaars inzit.
Om even duidelijk te maken wat jullie gaan missen als ze in levende lijve langskomt, hebben we een paar foto’s van dit lekkere ding met rood haar en grote tieten staan. En ja, jullie mogen ook best even onder de indruk zijn want zo’n geile dame kom je niet elke dag tegen.
<
